när du köper tillsammans","DOCUMENTS_ATTACHED":"Bifogade dokument","DOCUMENT_SECURITY_SHEET":"Säkerhetsdatablad","DOCUMENT_USER_MANUAL":"Användarmanual","DOCUMENT_OTHER":"Övrigt","SUPPLIER_NAME":"Tillverkare","SUPPLIER_ADDRESS":"Tillverkaradress","SUPPLIER_CONTACT":"Kontakt tillverkare","ACTIVE_TILL":"Gäller t.o.m.","PERCEPTION_LABEL_SMALL":"Liten","PERCEPTION_LABEL_NORMAL":"Perfekt","PERCEPTION_LABEL_LARGE":"Stor","PERCEPTION_SMALL":"Utifrån andra kunders upplevelser rekommenderar vi att du tar en mindre storlek än vanligt.","PERCEPTION_NORMAL":"Utifrån andra kunders upplevelser rekommenderar vi att du tar din vanliga storlek.","PERCEPTION_LARGE":"Utifrån andra kunders upplevelser rekommenderar vi att du tar en större storlek än vanligt.","PERCEPTION_SIZE_LABEL":"Upplevd storlek"},"shopping-cart":{"YOUR_ZIP_CODE":"Ditt postnummer","YOU_CAN_GET_DELIVERY_WITH":"Du kan få leverans med {method}","POSTCODE_CANT_RECIEVE_DELIVERY_FROM":"Detta postnummer kan tyärr inte få leverans från {method}","PAY_WITH_KLARNA":"Fortsätt till betalning","ARRIVES":"Ankommer","SHIPPING_HANDLING":"Fraktkostnad","BULKY_SHIPPPING":"Skrymmande frakt","ITEM":"Vara","ITEMS":"Varor","ADD_PROMO_CODE":"Lägg till kampanjkod","PROMO_CODE":"Rabattkod","ENTER_ZIP_CODE":"Ange postnummer","DELIVERED_IN":"Levereras i","SELECT_QUANTITY":"Välj kvantitet","MOVE_TO_FAVORITES":"Flytta till favoriter","WAS_REMOVED":"Togs bort","ENTER_A_ZIP_CODE":"Ange postnummer för att se leveranssätt","FREE":"Fri frakt","SELECT_STORE":"Välj butik","CONTINUE_TO_PAYMENT":"Fortsätt till Betalning","SELECT_BOX":"Välj paketbox","COULDNT_FIND_DROP_OFF_LOCATION":"Vi kunde inte hitta något utlämningsställe i närheten av ditt postnummer","PLZ_ENTER_DIFFERENT_ZIP_CODE":"Vänligen ange ett annat postnummer och försök igen","SELECT_SERVICE_POINT":"Välj utlämningställe","ITEM_NOT_AVAILABLE":"Denna produkt är tyvärr slut i lager.","ITEMS_NOT_AVAILABLE":"Vissa artiklar är inte längre tillgängliga","ITEM_REMAINING_IN_STOCK":"Endast {amount} kvar av denna vara i lager, ditt antal kommer att justeras","PROMO_NOT_VALID":"Rabattkoden är inte giltig eller har utgått","CART_IS_EMPTY":"Varukorgen är tom","YOUR_SHOPPING_CART":"Din kundvagn","BACK_TO_CHECKOUT":"Tillbaka till kassan","VIEW_MY_CART":"Se min varukorg","ADD_GIFT_CARD":"Aktivera ditt digitala presentkort","GIFT_CARD_NUMBER":"Presentkortsnummer","GIFT_CARD_PIN":"PIN-kod (4 siffror)","ACTIVATE":"Aktivera","GIFT_CARD_USE":"kommer användas","SHARE_CART":"Dela varukorg","SHARE_CART_DESCRIPTION":"Skicka din varukorg som önskelista, dela den till dig själv om du vill handla från en annan enhet eller som tips om någon skulle ha lust att köpa något till dig.","SHARE_CART_STORE_DESCRIPTION":"Nu delar du denna kundvagn från butik:","CHOOSE_SHARING_METHOD_BELOW":"Välj en delningsmetod nedan","SHARE_VIA_QR_CODE":"Dela via QR-kod","SHARE_VIA_QR_CODE_DESCRIPTION":"Skanna QR-koden för att fortsätta köpet i mobilen.","SHARE_VIA_EMAIL":"Dela via e-post","SHARE_VIA_SMS":"Dela via SMS","SHARE_VIA_SMS_DESCRIPTION":"Du kan skicka din varukorg till ett önskat telefonnummer via sms.","SHARE_VIA_EMAIL_DESCRIPTION":"Ange din e-postadress så skickar vi din varukorg till den önskade e-postadressen.","OR_COPY_LINK":"Eller kopiera länk","COPY_LINK":"Kopiera länk","OR_CLEAR_AND_CREATE_NEW_ONE":"Eller rensa och skapa ny","CREATE_NEW_SHOPPING_CART":"Skapa ny varukorg","ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_CLEAR_CART":"Är du säker på att du vill rensa kundvagnen?","THIS_CANNOT_BE_UNDONE":"Detta kan inte ångras.","CART_SHARED_SUCCESS_TITLE":"Kundvagnen delad!","CART_SHARED_SUCCESS_SUBTITLE":"Din varukorg har skickats.","CART_SHARED_TO_MESSAGE":"Vi har skickat din varukorg till","IS_COPIED":"Kopierad"},"shared-cart":{"REPLACE_PRODUCTS":"Byt ut produkter","REPLACE_CART_DESCRIPTION":"Vill du verkligen ersätta din befintliga kundvagn med den delade?","UNDONE_ACTION_WARN":"Observera att denna åtgärd inte kan ångras.","REPLACE":"Byta ut","CANCEL":"Avbryt","YES_CLEAR":"Ja, rensa"},"checkout":{"ITEM":"Varan","ADDED_TO_CART":

Simhjälp från Speedo3